Il parait que chacun d’entre nous se souvient de ce qu’il faisait le 11 septembre 2001. Oui, je me souviens. Il faisait beau. A mesure des cueillettes dans le jardin, nous préparions les conserves pour l’hiver. Je me disais qu’au moins si je n’avais pas de travail j’aurai à manger et pas de la merde. La radio était à son poste comme d’habitude. Et l’incroyable est arrivé, tandis qu’ailleurs la routine des petits meurtres habituels poursuivait, bonhomme, son petit chemin. La stupeur et les commentaires à la radio, en disaient  de long en large sur cette catastrophe dont chacun s’encourageait à dire qu’elle ne serait pas sans conséquences. Le lendemain, nous serions « tous des américains ». Je pense que j’ai du être un américain…du sud.

Aujourd’hui, 11 septembre 2006, il fait beau. A mesure des cueillettes dans le jardin, nous allons préparer les conserves pour l’hiver. Je me dis, au chômage encore, si je n’ai pas de travail, j’aurai à manger et pas de la merde. Moi, à la place de la radio, je ne serais pas tranquille, tandis qu’ailleurs, la routine des petits meurtres habituels poursuit, bonhomme, son  petit chemin. Demain, nous serons tous des libanais.